7月/02/2012

み～つけた! ♪I found♪

20120702

み～つけた！！！合宿の帰り道、博多祇園山笠の10番山 「天神一丁目」に遭遇！ライトアップされ、凄～くキレイで、思わず見惚れてしまいました（＾－＾）。

っということで、今日無事に合宿より帰宅しました♪久々に自分自身のBEDでひとやすみしまぁ～す！おやすみなさい☆

At last I came back to my house!Good Night!Thank you.

YOKO KOSE 

7月/01/2012

背中はまるで、心を映す鏡のよう。 ♪Back is like a mirror of our mind.♪

101104_000307

子供の頃の背中。

2144

最近の背中。

姿も背丈も、今とあまり変わりないかも知れません(笑)。

背中は、割りとその人自身の内面を現してくれる、心の鏡のような気がします。しかし日頃、自分自身で背中を見る事は出来ません。

自分でも簡単に、自分自身の背中を見る事が出来たなら、案外自分の心の状態・無意識の世界に気付けるのかも知れない、そんな事を思いながら今夜は、春季合宿最終日の夜を過ごしています。

It’s impossible to see own back.I feel our back shows our mind like a mirror.So if we can see our back by ourselves, we may be able to know the mind of our own.Thank you.

YOKO KOSE 

6月/30/2012

一人かくれんぼ ♪This is a place I’m staying for a week.♪

20120630

合宿場にて。一人かくれんぼ中です(笑)。ここでの寝泊りも、今日含め後2日。次回は、秋冬頃に再度合宿予定です。

合宿のたびに自分自身と向き合い自分自身と対話する事が出来、非常に貴重な時間である事は間違いありません|^_^|/。 

This is a place I’m staying as my camp for a week.I’ll return to here this autumn or winter again.I can concentrate to think about myself  during staying here.It’s good for my body and soul.Thank you.

YOKO KOSE 

6月/29/2012

素敵な週末を～ ♪ Please have a good weekend ♪

20120629

今日は合宿4日目。今回の合宿も、残すとこ後三日となりました。今夜は、日頃ずっと読みたかった本を読みながら、ゆっくりと過ごしたいと思います。

皆さん、どうか素敵な週末をお過ごし下さいませ☆おやすみなさい☆

My camp is the 4th day today.I’d like to spend with reading a book tonight. Please have a good weekend!Good night!Thank you. 

YOKO KOSE

6月/28/2012

外の空気は美味しかった！ ♪I feel good!♪

20120628

今日は合宿3日目。昨日から今日の午前中にかけてかなりハードだったので、今日は一日部屋の中に缶詰め状態かなと思っていましたが…。

夕方頃、少し外の空気を吸う事が出来ました。胸に沁み入る空気が、いつも以上に美味しく感じたのでした(^_^)。

My camp is the 3rd day today.It was too hard to spend inside from yesterday to this morning.But I could go outside this aftenoon.I was so glad to get the fresh air.Thank you.

YOKO KOSE 

« Older Entries
Newer Entries »