8月/17/2012

唐津にて。 ♪ @Karatsu ♪

Untitled

用事で唐津へ。海に浮かぶ島は、宝当神社のある高島です。

Today I went to Karatsu in Saga.There is an island that has a famous shrine of lottery.Thank you.

YOKO KOSE

8月/16/2012

お風呂上りで興奮中! ♪ In excitement ♪

Untitled

お風呂上りで興奮中の杏(あんず)。何だか凄い表情です U^ェ^U ♪。

My dog “Anzu” is in excitement after taking a bath.

YOKO KOSE

8月/15/2012

精霊船。♪ The spirit ship ♪

Untitled

親戚の皆さんと、精霊流しへ行って来ました。今年のお盆は、今まで以上にお盆らしいお盆でした。

写真は姪・栞ちゃんとの2ショットです(^_^)。

Tonight my family went to the riverside to farewell the spirit ship.This photo is with my niece “Shiori-chan”.Thank you.

YOKO KOSE

8月/14/2012

思い出話に花が咲く。 ♪ Spending a precious time ♪

Untitled

こんばんは。今年は亡き母の初盆により、お世話になっている方々がお参りに来て下さいまして。母にまつわる思い出話に花が咲いております。

ところで皆さんは、どんなお盆をお過ごしでしょうか?今日はそろそろ休みまぁ〜す♪おやすみなさい☆

In Japan we usually spend a precious time to greet the soul that went to heaven.Because my mother dead last year, a lot of people visit to my house.

Well,it’s time to go to bed.Good night!

YOKO KOSE

8月/13/2012

姪・未悠ちゃんと(^_^)。♪ With my niece “Miyu-chan”.

Untitled

初盆。

写真は姪の未悠ちゃんとの2ショットです!

With my niece “Miyu-chan”.

YOKO KOSE